Агния Барто - "В пустой квартире"








В пустой квартире

Автор: Агния Барто

Я дверь открыл своим ключом.
Стою в пустой квартире.
Нет, я ничуть не огорчен,
Что я в пустой квартире.

Спасибо этому ключу!
Могу я делать, что хочу,-
Ведь я один в квартире,
Один в пустой квартире.

Спасибо этому ключу!
Сейчас я радио включу,
Я всех певцов перекричу!

Могу свистеть, стучать дверьми,
Никто не скажет: "Не шуми!"
Никто не скажет: "Не свисти!"
Все на работе до пяти!

Спасибо этому ключу...
Но почему-то я молчу,
И ничего я не хочу
Один в пустой квартире.


ИСТОЧНИК

Один в пустой квартире - მარტო ცარიელ ბინაში
Открыл дверь - გავაღე კარები
своим ключом - ჩემი საკუთარი გასაღებით
не огорчён - გულდაწყვეტილი არ ვარ
могу - შემიძლია
что хочу - რაც მინდა
ведь я - მე ხომ; რადგან მე ვარ ის
включу - ჩავრთავ
певцов - მომღერლებს
перекричу - გადავფარავ ჩემი ყვირილით
свистеть - სტვენა
стучать - ბრახუნი, კაკუნი
Не шуми - ნუ ხმაურობ
Никто не скажет - არავინ არ იტყვის
Не свисти - არ უსტვინო
Все на работе до пяти - ყველა სამსახურში არიან ხუთ საათამდე
Но почему-то - მაგრამ რატომღაც
Я молчу - მე გაჩუმებული ვარ
ничего я не хочу - არაფერი არ მინდა








Ник ქეთი მასწავლებელი зарегистрирован


Комментарии